Auteur Topic: teksten in het nederlands  (gelezen 14988 keer)

0 leden en 1 gast bekijken dit topic.


Offline In search for sunrise

  • Nieuwkomer
  • *
  • Berichten: 34
Re:teksten in het nederlands
« Reactie #1 Gepost op: 09-12-2011 03:03 »
Dank u! Zal er eens mee gaan beginnen het te lezen binnenkort...

Offline Ujukarin

  • Actief Lid
  • Nieuwkomer
  • **
  • Berichten: 818
    • Triratna Boeddhistisch Centrum Amsterdam
Re:teksten in het nederlands
« Reactie #2 Gepost op: 25-04-2012 19:21 »

http://www.de3juwelen.org/

With folded palms,

<Ujukarin> / nog in de verte betrokken bij een paar van deze vertalingen  :-X

Offline nico70+

  • Eerwaarde
  • Nieuwkomer
  • ******
  • Berichten: 1075
    • facetten van het boeddhisme
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #3 Gepost op: 09-06-2017 01:48 »
De site www.deleervandeboeddha.nl zal begin augustus 2017 vervallen.
De gegevens ervan zijn gepubliceerd op de site www.facettenvanhetboeddhisme.nl

« Laatst bewerkt op: 17-06-2019 17:49 door nico70+ »

Offline nico70+

  • Eerwaarde
  • Nieuwkomer
  • ******
  • Berichten: 1075
    • facetten van het boeddhisme
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #4 Gepost op: 03-08-2017 16:23 »
Nederlandse vertalingen van leerreden uit de Pali Canon zijn te vinden op

www.facettenvanhetboeddhisme.nl



Nico

« Laatst bewerkt op: 17-06-2019 17:50 door nico70+ »

Offline nico70+

  • Eerwaarde
  • Nieuwkomer
  • ******
  • Berichten: 1075
    • facetten van het boeddhisme
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #5 Gepost op: 26-09-2017 11:53 »
Gratis e-boeken met korte of lange vertalingen van teksten uit de Pali Canon


De Pali canon, een korte verkenning =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-de-pali-canon/

1. Vinaya Pitaka =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-vinaya-pitaka/  [

2.1. Digha Nikaya =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-digha-nikaya/

2.2. Majjhima Nikaya =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-majjhima-nikaya/


2.3. Samyutta Nikaya =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-samyutta-nikaya/


2.5. Khuddhaka Nikaya =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-khuddaka-nikaya/

   



   4. Itivuttaka =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#36972,468,100728

   5. Sutta-nipāta deel 1 =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-sutta-nipata-1/
sutta nipata deel 2 =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-sutta-nipata-2/
sutta nipata deel 3 =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-sutta-nipata-3/
sutta nipata deel 4 =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-sutta-nipata-4/
sutta nipata deel 5 =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-sutta-nipata-5/


   6. Vimānavatthu =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#77220,468,100728

   7. Petavatthu =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#80028,468,100728

   8. Theragāthā  =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#84708,468,100728

   9. Therīgāthā =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#85176,468,100728

   10. Jātaka =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#85644,468,100728

   11. Niddesa =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#90792,468,100728

   12. Patisambhidāmagga =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#91728,468,100728

   13. Apadāna =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#92664,468,100728

   14. Buddhavamsa =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#93600,468,100728

   15. Cariyāpitaka =
https://www.bookrix.com/book.html?bookID=nicomoonen_1506194208.4642760754#95004,468,100728

3 Abhidhamma Pitaka =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-abhidhamma-pitaka/

Het grote boek van de beschermingen: Maha Paritta Potthaka =
https://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-het-grote-boek-van-de-beschermingen/

(D.16 Mahaparinibbana sutta) =
www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-het-laatste-jaar/

Satipatthana sutta =
http://www.bookrix.com/_ebook-nico-moonen-de-vier-grondslagen-van-oplettendheid/

« Laatst bewerkt op: 11-04-2021 15:52 door nico70+ »

Offline Skoebidoe

  • Nieuwkomer
  • *
  • Berichten: 79
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #6 Gepost op: 30-09-2017 16:32 »
Dank voor de vele info!
Het enige wat telt, is datgene in de praktijk brengen waar u daadwerkelijk in gelooft. (Dalai Lama)

Offline Ivar Mol

  • Onze websites
  • Nieuwkomer
  • *
  • Berichten: 8
  • Kom in Balans, Blijf in Balans...
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #7 Gepost op: 05-07-2019 11:18 »
Ook op de Dharma-Lotus wiki staan enkele teksten uitgeschreven:
http://www.dharma-lotus.nl/wiki/index.php?title=Categorie:Boeddhistische_dharma
www.dharma-lotus.nl - boeddhistische pelgrimages
www.ekayano.nl - retraites

Offline nico70+

  • Eerwaarde
  • Nieuwkomer
  • ******
  • Berichten: 1075
    • facetten van het boeddhisme
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #8 Gepost op: 21-07-2020 14:54 »
Beste,

Een Nederlandse vertaling van het Udana en van het Itivuttaka (beide met voetnoten) is nu gereed. Zie:

https://www.facettenvanhetboeddhisme.nl/5.2.5.3.%20Udana.html

https://www.facettenvanhetboeddhisme.nl/5.2.5.4.%20Itivuttaka.html

Nico

Offline nico70+

  • Eerwaarde
  • Nieuwkomer
  • ******
  • Berichten: 1075
    • facetten van het boeddhisme
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #9 Gepost op: 16-01-2021 20:45 »
Beste

Een vertaling in het Nederlands van het Dhammapada (verzen en bijbehorende verhalen) is nu gereed. Zie
https://www.facettenvanhetboeddhisme.nl/5.2.5.2.%20Dhammapada.html


Nico

Offline nico70+

  • Eerwaarde
  • Nieuwkomer
  • ******
  • Berichten: 1075
    • facetten van het boeddhisme
Re: teksten in het nederlands
« Reactie #10 Gepost op: 30-01-2021 19:55 »
Beste
Een Nederlandse vertaling van de verzen en bijbehorende verhalen van het Dhammapada is ook beschikbaar op https://sites.google.com/view/dhammapada/
Nico

Niet meer aanwezig.
« Laatst bewerkt op: 15-08-2021 22:32 door nico70+ »